2023年5月10日，加拿大卑诗省议会大厅隆重举行了第十届BC玉石节庆典暨《玉桥——融东西文化 琢加拿大碧玉》英文版新书发布会。英文版由欧冠体育刘雪芹教授和加拿大学者张立国教授合作翻译，由刘雪芹教授审定，于今年3月由加拿大北美科发出版集团（KF Times Group Inc.）出版发行。

该书由加拿大著名华人玉雕大师、加拿大玉石研究院院长胡昌民先生所著，2020年由上海人民美术出版社出版，2022年修订再版。作者融合东西方文化视角、加拿大玉雕本土特色、东西方艺术审美取向，从玉雕创作内容、形式、处理技巧、制作工艺等多个方面，对加拿大玉雕艺术作了深入浅出的分析探讨，是一部既有知识普及作用，又有创作指导意义的图书。

《玉桥》英文版发布会恰逢第十届BC玉石节庆典，凤凰卫视美洲台、加拿大多元文化电视台、加拿大新时代电视、大华网、《高度》周刊等均有相关报道。作者胡昌民先生表示会将《玉桥》中英文版赠送给卑诗省各位厅长。接受捐赠的省议员周炯华（George Chow）亦表示，其中一套将存放在省议会的图书馆供大家阅读。

凤凰卫视美洲台相关报道

加拿大多元文化电视台相关报道

粤语有线电视频道新时代电视相关报道

《玉桥》扉页